strange什么意思中文，介紹英文單詞strange的中文含義

? 2023-10-05 03:04 ? 297次

1.什么是strange？strange是一個英文單詞，意思是奇怪的、陌生的、不尋常的。在不同的語境中，它的具體意義會有所不同。2.stra...

1. 什么是strange？

strange是一個英文單詞，意思是奇怪的、陌生的、不尋常的。在不同的語境中，它的具體意義會有所不同。

2. strange的常見用法有哪些？

在英語中，我們常常用strange來形容某個人或物體的狀態或特征，例如：

- She has a strange accent.（她的口音很奇怪。）

- The strange smell made me feel sick.（那個奇怪的味道讓我感到惡心。）

- He was acting in a very strange way.（他的行為非常古怪。）

此外，strange還可以用來描述某種情感或反應，例如：

- I find it strange that he hasn't called.（我覺得奇怪他還沒打電話。）

- It's strange how quiet the house is now.（房子現在非常安靜，這很奇怪。）

3. strange在不同語境中有什么不同的含義？

在不同的語境中，strange的含義會有所不同。例如，在形容人或物體特征時，strange通常是指與尋常不同，令人覺得奇怪或不適應。而在描述情感或反應時，strange則更多地表示出人意料之外的事情，或是令人感到疑惑的事情。

4. strange和其他類似詞匯的區別是什么？

在英語中，還有一些類似的詞匯，如weird、odd、peculiar、bizarre等，它們的意思也很接近strange。不同點在于，這些詞匯在不同的語境中有一些微妙的差別。

weird通常指的是非常奇怪或不尋常的，有時還帶有超自然的色彩。例如：

- It was a weird coincidence.（這是一個非常奇怪的巧合。）

- The movie had a really weird ending.（電影結尾非常奇怪。）

odd則更多地表示出與尋常不同，但并不一定是令人感到不安。例如：

- It's odd that he didn't show up.（他沒出現有點奇怪。）

- The painting had an odd color scheme.（這幅畫的色彩有些奇怪。）

peculiar通常表示與眾不同的，有時甚至有點獨特或特別。例如：

- He has a peculiar sense of humor.（他的幽默感有些獨特。）

- The town had a peculiar charm.（這個小鎮有一種特別的魅力。）

bizarre則更多地表示出非常離奇或荒謬的。例如：

- The story was too bizarre to be true.（這個故事太離奇了，可能不是真的。）

- The fashion show had some really bizarre outfits.（這場時裝秀有一些非常荒謬的服裝。）

5. 有哪些常見的strange用法？

在英語中，strange的用法非常廣泛。除了上面提到的幾種常見用法之外，還有一些其他的用法。

- feel strange：感到奇怪或不舒服。

- strange to：對某事或某人感到陌生。

- strange as it may seem：盡管看起來很奇怪，但事實卻如此。

- strange coincidence：奇怪的巧合。

- strange fruit：某些被視為奇怪或不尋常的水果。

6. 總結

strange是一個非常常用的英文單詞，意思是奇怪的、陌生的、不尋常的。在不同的語境中，它的含義會有所不同。與weird、odd、peculiar、bizarre等類似的詞匯相比，它們在不同的語境中也有一些微妙的差別。在英語中，strange的用法非常廣泛，包括形容人或物體特征、描述情感或反應等。

贊 (297)